The first trailer for Mission Impossible: Fallout shows high-flying Tom Cruise action